Vokabular bilo kojeg jezika stalno jeŠirenje na štetu novih leksičkih jedinica. Tvorba riječi je glavni način da se napuni. Ovaj proces ima svoje osobine i vrste. Osnovni načini formiranja riječi su individualni za svaki specifičan jezik. Ovisi o strukturi, obilježjima i kompatibilnosti dijelova govora.
Razumijevanje riječi razumijeva pojavu novihleksičke jedinice pomoću suffixata, prefiksa i drugih metoda. Osoba koja poznaje načine stvaranja riječi na jezicima može brzo napuniti svoje leksičko zaliha, a također čitati i razumjeti izraze bez korištenja rječnika.
Postoji nekoliko klasifikacija metodastvaranje riječi. Neki lingvisti koriste koncept sinkronije i dijakronije da se tipologiziraju, ali najčešća opcija je distribucija tog procesa na morfemske i ne-morfogene podvrste. Razvrstavanje također ovisi o jeziku na kojem se formira riječ. Tablica u nastavku ilustrira značajke ovog procesa za ruski jezik.
morphemic | Nemorfemny |
dodavanje slogova riječima suffixation prefixation Prefiksni sufiks i njegove kombinacije skraćenica dodatak | Morfološka i sintaktička Leksički i sintaktički Leksički-semantički |
Svaka podvrsta ima svoje osobine i karakteristike.
Morfemski način karakterizira činjenica da je novariječi na jeziku se pojavljuju zbog uporabe već postojećih leksičkih jedinica i specifičnih afisa. Ovaj tip ima svoje osnovne načine stvaranja riječi:
Svaka varijanta ima prepoznatljive osobine, značajke i određena pravila obrazovanja.
Osnovni način stvaranja riječi za ruski jezikjezik je proces sufiksiranja. U ovom slučaju nove leksičke jedinice pojavljuju se dodavanjem na osnovu riječi sufiks tipa word-formativne. Na primjer, učite, učitelju. Suffixacija pokriva gotovo sve dijelove govora, ali najčešći oblik riječi su imenice, prilozi i pridjevi.
Ovaj proces prati niz morfemskih promjena, koji su podijeljeni u nekoliko podvrsta:
Ovo nije potpuni popis promjena koje stvaranje riječi može dovesti do. Sufiksi također utječu na druge morfemske karakteristike. Razina promjene ovisi o specifičnom jeziku.
Ako se dodana nova riječna osnovu odgovarajućeg prefiksa, onda govorimo o procesu prefiksa. Za razliku od sufiksa, prefiks obično oblikuje nove leksičke jedinice unutar jednog dijela govora. Za ruski jezik, stvaranje riječi glagola je tradicionalno uz pomoć ove metode. Na primjer: kuhati - kuhati - pripremati; pisati - potpisati - otkazati pretplatu itd.
Unatoč dovoljnoj prevalenciji ovog tipa, najčešće se prefiksa koristi paralelno s drugim vrstama formiranja riječi. Vrlo često ovo je sufiks, postfixacija itd.
Moderna formacija riječi karakteriziraprisutnost riječi uz istodobno korištenje sufiksacije, prefiksa i druge slične opcije, kao i razne njihove kombinacije. U ruskom se razlikuju sljedeće metode:
Ove vrste formiranja riječi vrlo su aktivne ne samo na ruskom, već iu mnogim drugim jezicima.
Vrlo uobičajena za ruski jezikje prisutnost dodavanja kao načina stvaranja riječi. U tom se slučaju pojavljuje nova leksička jedinica koja je rezultat kombiniranja dviju ili više zasebnih riječi u jednu cjelinu. Ovisno o kombinaciji riječi i na koji način se razlikuju sljedeći osnovni načini stvaranja riječi:
Dodatak se aktivno koristi na ruskom i drugim jezicima, a najčešće je odgovoran za stvaranje riječi imenica i glagola.
Metoda oblikovanja, koja jekonstrukcija novih tokena spliciranjem dijelova drugih riječi naziva se kratica. Ovisno o načinu kombinacije i obilježjima dijelova korištene riječi, razlikuju se sljedeće kratice:
Kratica je osobito važna u suvremenoj leksikologiji, budući da postoji svjetski trend da se osigura maksimalna točnost i kratkoća jezika.
Što se tiče izgradnje novih leksičkih jedinica bez uporabe morfema, razlikuju se sljedeći osnovni načini stvaranja riječi:
U takvim se slučajevima pojavljuju nove riječi zbog prijelaza jednog dijela govora u drugu, spajanja ili raslojavanja leksičkog značenja riječi u zasebne komponente.
Ova se opcija naziva i fuzija,Budući da se nove riječi u ovom slučaju formiraju spajanjem određene kombinacije riječi. To dovodi do činjenice da ne mijenja samo leksičko značenje riječi, već i njezinu sintaktičku ulogu. Na primjer, zauvijek zelena - zimzelena: luda - luda, itd.
Najčešće zavisna leksička jedinicagovori prijelaz, a sama fuzija često je stvaranje riječi pridjeva ili participa. Od sinonima, takve leksičke jedinice razlikuju se po tome što imaju naglasak i strog redoslijed rasporeda svih njihovih dijelova.
Ovu opciju karakterizira stvaranje novih riječi pomicanjem jednog dijela govora u drugu. Postoje sljedeće podvrste ove metode:
Postoje i druge varijante morfološko-sintaktičke metode. Svaki jezik ima svoje osobine, varijante kompatibilnosti i obilježja.
U ovom slučaju, nove leksičke jedinicepojavljuju se nakon što određena riječ dijeli svoju osnovnu vrijednost i dobiva dodatne. Na primjer, satelit - kao pratilac i kao nebesko tijelo; titan - mitski div i metal i mnogi drugi. Dakle, sastav rječnika rječnika varira zbog varijacije semantike riječi.
Za formiranje riječi na sličan način, potrebni su određeni uvjeti i sličnost dviju pojava ili objekata. To često zahtijeva prilično veliku količinu vremena.
Izgradnja novih riječi na engleskom jezikuprovodi se na različite načine. Tradicionalno, lingvisti razlikuju skladanje i produkciju riječi kao formiranje riječi na engleskom jeziku. Tablica u nastavku ilustrira ovo:
Složen | derivacija |
Noun + imenica (pasta za zube) Pridjev + imenica (visoki put) Preposition + imenica (podzemni svijet) Glagol + glagol (na babysit) Adverb + imenica (za downgrade) | pretvaranje Promijenite stres Alternativni zvukovi dodavanje slogova riječima |
Što se tiče sastava, ova metodatakođer je karakterističan za ruski jezik. Slično tome, na engleskom jeziku nastaje gotovo svaki dio govora. Na primjer, ucjenama, djevojke, tamno-plava, netko i dr. Derivacija karakterizira formiranje nekih drugih leksičkih jedinica. To se može postići promjenom jednog dijela govora u drugu (odgovor - odgovor), promjene u prostoru stresa (sukob - do sukoba), izmjenjivanje zvukova (savjet - savjetovati) ili dodavanje slogova korištenjem prefiksi i sufiksi. Kombinacija i tranzicija temelj su stvaranja riječi na engleskom jeziku. Ova tablica pokazuje.
Glavni je način proširenja rječnikaformiranje riječi, koja ima svoje vrste, kao i značajke, ovisno o dijelu govora. Proces nastajanja novih leksičkih jedinica nikad se ne zaustavlja i ima svoje osobitosti na različitim jezicima.
</ p>